Usability improvement 3 - From D2.2

### What is the problem?

Lidia's comment in D2.2:

When a submenu is choosen on the left, the menu needs to move in order to be able to see the selected option. This would be useful in the Your Tasks section, when you select one of the last tasks, you do not see the selected task in the menu.

### Location of the problem (optional)

_No response_