[EhAria2] 快捷下载浮窗优化

[xioxin]

将画廊详情页种子下载的浮窗，移出右侧容器，防止尤其其他插件的兼容性，导致被裁减。
考虑将这类浮窗移动到body的子级，并通过js定位。
相关问题：EhTagTranslation/EhSyringe#1311