Merge pull request #159 from MihaiCristianCondrea/codex/translate-and-fix-android-strings.xml-entries

Add missing translations for preference strings

Author: MihaiCristianCondrea

app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -283,6 +283,7 @@
     <string name="navigation_drawer">Навигационно чекмедже</string>
     <string name="dashboard">Табло</string>
     <string name="code_font">Шрифт на кода</string>
+    <string name="code_font_description">Изберете шрифта, използван за фрагменти с код</string>
     <string name="language">Език</string>
     <string name="notifications">Известия</string>
     <string name="notification_settings">Настройки на известията</string>
@@ -360,6 +361,7 @@
     <string name="next">След това</string>
     <string name="back">Назад</string>
     <string name="bottom_navigation_labels">Етикети на долната навигация</string>
+    <string name="bottom_navigation_labels_description">Изберете как да се показват етикетите в долната навигационна лента</string>
     <string name="summary_preference_permissions_access_notification_policy">Позволява на приложението да осъществява достъп и да променя политиката за известия на устройството, контролирайки как и кога се показват известията на потребителя и предоставяйки персонализирани функции за управление на известията.</string>
     <string name="summary_preference_permissions_foreground_service">Позволява на приложението да създава и използва услуги, които се изпълняват на преден план, давайки им приоритет пред други фонови процеси и подобрявайки производителността и надеждността.</string>
     <string name="summary_preference_settings_language">Задаване на езика на приложението.</string>
@@ -417,6 +419,8 @@
     <string name="summary_linear_layout_compat">LinearLayoutCompat е клас в помощната библиотека на Android appCompat v7. Той е добавен, за да поддържа методи, които са добавени в по-нови нива на API, на стари (като разделители). Ако сравните методите в LinearLayout и LinearLayoutCompat, можете да видите, че Compat оформлението има всички методи на LinearLayout без никакво ограничение на нивото на API. Например, методът setShowDividers е въведен на API ниво 11. Така че, в този случай, setShowDividers (и неговите параметри) трябва да се извиква чрез LinearLayoutCompat вместо LinearLayout, ако разработвате за платформа с API ниво под 11.</string>
     <string name="summary_donations">Your donation helps keep the app running and improve features. Thank you for your generosity.</string>
     <string name="summary_progress_bar">Научете как да използвате ленти за напредък в Android с този интерактивен урок. Този урок включва два раздела: един за хоризонтална лента за напредък и един за кръгова лента за напредък. Във всеки раздел можете да видите как лентата за напредък се актуализира с напредването на изтеглянето. Можете също да видите кода за урока, като кликнете върху плаващия бутон за действие в долната част на екрана.</string>
+    <string name="summary_android_history" tools:ignore="StringFormatCount,StringFormatMatches">Android е мобилна операционна система, разработена от Google. Тя беше пусната за първи път като бета версия на 5 ноември 2007 г., а първата комерсиална версия, Android 1.0, беше представена на 23 септември 2008 г. Android се базира на модифицирана версия на ядрото на Linux и друг софтуер с отворен код.\n\nAndroid Studio е официалната интегрирана среда за разработка (IDE) за разработване на Android приложения. Тя беше обявена от Google на конференцията I/O на 15 май 2013 г. и пусната за обществено ползване на 8 декември 2014 г. Android Studio се основава на IntelliJ IDEA, популярна Java IDE.</string>
+    <string name="summary_android_features">Android не е само операционна система, но и платформа, която предлага разнообразие от функции и възможности за потребители и разработчици. Някои от функциите на Android включват:\n\n- Комуникация в близко поле (NFC), която позволява споделяне на данни, извършване на плащания и безжично свързване с други устройства.\n- Алтернативни клавиатури, които ви позволяват да персонализирате метода на въвеждане с различни разположения, езици и теми.\n- IR предаване, което ви позволява да използвате телефона си като дистанционно управление за телевизори, климатици и други уреди.\n- Безконтролно управление, което ви позволява да извършвате действия на телефона си без да докосвате екрана, използвайки жестове или гласови команди.\n- Автоматизация, която ви позволява да задавате рутини и тригери, за да изпълнява телефонът ви определени задачи автоматично.\n- Безжични изтегляния на приложения, които ви позволяват да инсталирате приложения от компютъра или уеб браузъра си без кабел.\n- Смяна на памет и батерия, която ви дава възможност да разширите паметта на телефона или лесно да смените батерията.\n- Персонализиран начален екран, който ви позволява да персонализирате външния вид на телефона си с уиджети, тапети, икони и стартери.\n\nAndroid Studio е най-добрият инструмент за разработване на Android приложения. Той предлага много функции и предимства за разработчиците като:\n\n- Редактор на код със синтактично оцветяване, допълване на кода, рефакториране, дебъгване, тестване и lint инструменти.\n- Редактор на оформления с интерфейс тип влачи-и-пусни за проектиране на потребителски интерфейси.\n- Емулатор с бързо стартиране и поддръжка на снимки за тестване на приложения на различни устройства и конфигурации.\n- Интеграция с Firebase с услуги като удостоверяване, база данни, съхранение, анализи, докладване на сривове и други.\n- Система за изграждане, базирана на Gradle, с управление на зависимости, персонализиране, оптимизация, подписване, опции за разпространение и много други.\n\nС Android Studio можете да създавате удивителни приложения за Android устройства с помощта на Java, мощен и широко използван програмен език.</string>
     <string name="summary_chronometer">Хронометърът е специализиран уиджет в рамката на Android, който предоставя функционалност, подобна на таймер, за показване на изминало време. Може да бъде конфигуриран да брои нагоре или надолу и често се използва в приложения, които изискват отчитане на време, като например приложения за хронометър или таймер за обратно броене. Класът Chronometer произлиза от класа TextView, което означава, че наследява всички свойства и методи на TextView. Това позволява на разработчиците лесно да персонализират външния вид на хронометъра, включително размера на текста, цвета и шрифта му.</string>
     <string name="snack_this_is_a_snackbar">Това е кратко известие.</string>
     <string name="snack_bar_clicked">кликнато</string>

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <string name="code_font_description">Valitse koodikatkelmien käyttämä fontti</string>
+    <string name="bottom_navigation_labels_description">Valitse, miten etiketit näkyvät alavalikon palkissa</string>
+    <string name="summary_android_history" tools:ignore="StringFormatCount,StringFormatMatches">Android on Googlen kehittämä mobiilikäyttöjärjestelmä. Se julkaistiin ensimmäisenä beetaversiona 5. marraskuuta 2007 ja ensimmäinen kaupallinen versio, Android 1.0, julkaistiin 23. syyskuuta 2008. Android perustuu muokattuun Linux-ytimen ja muun avoimen lähdekoodin ohjelmiston versioon.\n\nAndroid Studio on virallinen integroitu kehitysympäristö (IDE) Android-sovelluskehitykseen. Google ilmoitti siitä I/O-konferenssissaan 15. toukokuuta 2013 ja julkaisi sen yleiseen käyttöön 8. joulukuuta 2014. Android Studio perustuu IntelliJ IDEAan, suosittuun Java IDEen.</string>
+    <string name="summary_android_features">Android ei ole pelkästään käyttöjärjestelmä vaan myös alusta, joka tarjoaa monenlaisia ominaisuuksia ja mahdollisuuksia käyttäjille ja kehittäjille. Joitakin Androidin ominaisuuksia ovat:\n\n- Lähikenttäviestintä (NFC), jonka avulla voit jakaa dataa, maksaa ja yhdistää laitteita langattomasti.\n- Vaihtoehtoiset näppäimistöt, joiden avulla voit mukauttaa syöttötavan erilaisilla asetteluilla, kielillä ja teemoilla.\n- IR-lähetin, jonka avulla voit käyttää puhelintasi kaukosäätimenä televisioille, ilmastointilaitteille ja muille laitteille.\n- Kosketukseton ohjaus, jonka avulla voit suorittaa toimintoja ilman kosketusta näyttöön eleillä tai äänikomennoilla.\n- Automaatio, jonka avulla voit määrittää rutiineja ja laukaisimia, jotta puhelimesi suorittaa tehtäviä automaattisesti.\n- Langattomat sovellusten lataukset, joiden avulla voit asentaa sovelluksia tietokoneeltasi tai verkkoselaimestasi ilman kaapelia.\n- Tallennus- ja akkuvaihto, joka antaa mahdollisuuden laajentaa puhelimen muistia tai vaihtaa akun helposti.\n- Mukautettu aloitusnäyttö, jonka avulla voit personoida puhelimesi ulkoasun widgeteillä, taustakuvilla, kuvakkeilla ja käynnistysohjelmilla.\n\nAndroid Studio on paras työkalu Android-sovellusten kehittämiseen. Se tarjoaa monia ominaisuuksia ja etuja kehittäjille, kuten:\n\n- Koodieditori, jossa on syntaksin korostus, koodin täydennys, refaktorointi, virheenjäljitys, testaus ja lint-työkalut.\n- Asettelueditori vedä ja pudota -käyttöliittymällä käyttöliittymien suunnitteluun.\n- Emulaattori nopealla käynnistyksellä ja tilannevedolla sovellusten testaamiseen eri laitteilla ja kokoonpanoilla.\n- Firebase-integraatio palveluilla kuten autentikointi, tietokanta, tallennus, analytiikka, kaatumisraportointi ja paljon muuta.\n- Gradle-pohjainen rakennusjärjestelmä, jossa on riippuvuuksien hallinta, mukauttaminen, optimointi, allekirjoitus, jakeluvaihtoehdot ja paljon muuta.\n\nAndroid Studion avulla voit luoda mahtavia sovelluksia Android-laitteille käyttäen Javaa, tehokasta ja laajasti käytettyä ohjelmointikieltä.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -304,6 +304,7 @@
     <string name="navigation_drawer">Navigációs fiók</string>
     <string name="dashboard">Irányítópult</string>
     <string name="code_font">Kódbetűtípus</string>
+    <string name="code_font_description">Válassza ki a kódrészletekhez használt betűtípust</string>
     <string name="language">Nyelv</string>
     <string name="notifications">Értesítések</string>
     <string name="notification_settings">Értesítési beállítások</string>
@@ -381,6 +382,7 @@
     <string name="next">Következő</string>
     <string name="back">Vissza</string>
     <string name="bottom_navigation_labels">Alsó navigációs címkék</string>
+    <string name="bottom_navigation_labels_description">Válassza ki, hogyan jelenjenek meg a címkék az alsó navigációs sávban</string>
     <string name="summary_preference_permissions_access_notification_policy">Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy hozzáférjen és módosítsa az eszköz értesítési szabályzatát, szabályozva, hogy mikor és hogyan jelenjenek meg az értesítések, valamint egyéni értesítéskezelési funkciókat nyújtson.</string>
     <string name="summary_preference_permissions_foreground_service">Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy előtérben futó szolgáltatásokat hozzon létre és használjon, prioritást adva nekik más háttérfolyamatokkal szemben, javítva a teljesítményt és a megbízhatóságot.</string>
     <string name="summary_preference_settings_language">Alkalmazás nyelvének beállítása.</string>
@@ -439,6 +441,29 @@
     <string name="summary_linear_layout_compat">A Linear Layout Compat egy osztály az Android appCompat v7 támogatói könyvtárban. Azért adták hozzá, hogy a régebbi API-szinteken is támogassa az újabb API-szinteken bevezetett metódusokat (például az elválasztókat). Ha összehasonlítod a LinearLayout és a LinearLayoutCompat metódusait, láthatod, hogy a Compat elrendezés rendelkezik a LinearLayout összes metódusával API-szint korlátozás nélkül. Például a setShowDividers metódust az API 11-es szintjén vezették be. Ezért ebben az esetben a setShowDividers (és paraméterei) meghívásához a Linear Layout Compatet kell használni a LinearLayout helyett, ha 11 alatti API-szintű platformot célozol.</string>
     <string name="summary_donations">Adományod segít az alkalmazás működtetésében és a funkciók fejlesztésében. Köszönjük a nagylelkűségedet.</string>
     <string name="summary_progress_bar">Ismerd meg, hogyan használhatsz folyamatjelző sávokat Androidon ezzel az interaktív leckével. A lecke két részt tartalmaz: egyet a vízszintes folyamatjelző sávhoz és egyet a kör alakú folyamatjelző sávhoz. Mindegyik részben láthatod, hogyan frissül a folyamatjelző sáv, ahogy a letöltés halad. A lecke kódját is megtekintheted a képernyő alján található lebegő műveletgombra kattintva.</string>
+    <string name="summary_android_history" tools:ignore="StringFormatCount,StringFormatMatches">Az Android egy mobil operációs rendszer, amelyet a Google fejlesztett. 2007. november 5-én jelent meg elsőként béta verzióként, az első kereskedelmi verzió, az Android 1.0 pedig 2008. szeptember 23-án indult. Az Android a Linux kernel módosított verzióján és más nyílt forráskódú szoftveren alapul.
+
+Az Android Studio a hivatalos integrált fejlesztőkörnyezet (IDE) az Android alkalmazások fejlesztéséhez. A Google a 2013. május 15-i I/O konferenciáján jelentette be, és 2014. december 8-án adta ki nyilvános használatra. Az Android Studio az IntelliJ IDEA-n alapul, egy népszerű Java IDE-n.</string>
+    <string name="summary_android_features">Az Android nemcsak egy operációs rendszer, hanem egy platform is, amely számos funkciót és lehetőséget kínál a felhasználóknak és a fejlesztőknek. Az Android néhány funkciója:
+
+- Near Field Communication (NFC), amely lehetővé teszi az adatok megosztását, a fizetéseket és más eszközökhöz való vezeték nélküli csatlakozást.
+- Alternatív billentyűzetek, amelyekkel testre szabhatja a bevitel módját különböző elrendezésekkel, nyelvekkel és témákkal.
+- IR-adás, amely lehetővé teszi, hogy telefonját távirányítóként használja TV-khez, légkondicionálókhoz és más készülékekhez.
+- Érintés nélküli vezérlés, amely lehetővé teszi, hogy érintés nélkül hajtson végre műveleteket a telefonon gesztusokkal vagy hangparancsokkal.
+- Automatizálás, amellyel beállíthat rutinszerű feladatokat és triggereket, hogy telefonja automatikusan végrehajtson bizonyos műveleteket.
+- Vezeték nélküli alkalmazásletöltések, amelyek lehetővé teszik, hogy alkalmazásokat telepítsen számítógépéről vagy webböngészőjéből anélkül, hogy kábellel csatlakoztatná telefonját.
+- Tárhely- és akkumulátorcsere, amely lehetőséget ad a telefon memóriájának bővítésére vagy az akkumulátor egyszerű cseréjére.
+- Testreszabható kezdőképernyő, amellyel személyre szabhatja telefonja megjelenését widgetekkel, háttérképekkel, ikonokkal és indítókkal.
+
+Az Android Studio a legjobb eszköz az Android alkalmazások fejlesztéséhez. Számos funkciót és előnyt kínál a fejlesztők számára, például:
+
+- Kódszerkesztő szintaxis kiemeléssel, kódkiegészítéssel, refaktorálással, hibakereséssel, teszteléssel és lint eszközökkel.
+- Elrendezésszerkesztő húzd-és-vedd felülettel a felhasználói felületek tervezéséhez.
+- Emulátor gyors indítással és pillanatkép-támogatással az alkalmazások teszteléséhez különböző eszközökön és konfigurációkban.
+- Firebase integráció olyan szolgáltatásokkal, mint hitelesítés, adatbázis, tárhely, analitika, összeomlásjelentés és még sok más.
+- Gradle-alapú build rendszer függőségkezeléssel, testreszabással, optimalizálással, aláírással, terjesztési lehetőségekkel és egyebekkel.
+
+Az Android Studio segítségével csodálatos alkalmazásokat hozhat létre Android eszközökre Java segítségével, egy erőteljes és széles körben használt programozási nyelvvel.</string>
     <string name="summary_chronometer">A Chronometer egy speciális widget az Android keretrendszerben, amely időzítő-szerű funkcionalitást biztosít az eltelt idő megjelenítéséhez. Beállítható felfelé vagy lefelé számolásra, és gyakran használják olyan alkalmazásokban, amelyek időmérést igényelnek, például stopper- vagy visszaszámláló alkalmazások. A Chronometer osztály a TextView osztályból származik, ami azt jelenti, hogy örökli a TextView összes tulajdonságát és metódusát. Ez lehetővé teszi a fejlesztők számára, hogy könnyen testre szabják a Chronometer megjelenését, beleértve a szöveg méretét, színét és betűtípusát.</string>
     <string name="snack_this_is_a_snackbar">Ez egy snackbar.</string>
     <string name="snack_bar_clicked">kattintva</string>