Skip to content

Commit 1cb1d91

Browse files
authored
Update createing-bilingual-document.md
1 parent 663a229 commit 1cb1d91

File tree

1 file changed

+6
-2
lines changed

1 file changed

+6
-2
lines changed

createing-bilingual-document.md

Lines changed: 6 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,11 +4,15 @@
44

55
## 第一步:寻找译文及原文的仓库
66

7-
寻找存储译文及原文的仓库的方式有很多种,最简单的方法是直接在 Google 或其他搜索引擎上进行搜索(我们建议使用 Startpage,它提供与 Google 相同的搜索结果,但更注重隐私)。例如,如果您想查找有关 react 框架的文档,可以搜索“react 中文文档 GitHub 仓库”等关键词。有时,您可能会找到多个相同文档的翻译,因此建议选择最新且翻译质量最高的版本。
7+
寻找存储译文及原文的仓库的方式有很多种,最简单的方法是直接在 Google 或其他搜索引擎上进行搜索(我们建议使用 Startpage,它提供与 Google 相同的搜索结果,但更注重隐私)。
8+
9+
例如,如果您想查找有关 react 框架的文档,可以搜索“react 中文文档 GitHub 仓库”等关键词。有时,您可能会找到多个相同文档的翻译,因此建议选择最新且翻译质量最高的版本。
810

911
## 第二步:fork 并尝试部署译文网站
1012

11-
我们建议基于译文仓库进行修改,因为这些仓库已经进行了大量的本地化工作,这将使您的任务更加轻松。一般来说,尝试自己部署文档网站需要进行一些调整,因为大多数 README 文件只会告诉您如何启动开发服务器,而不会告诉您如何构建文档并部署到生产环境。您可以将网站部署在自己的服务器上,但我们强烈推荐使用诸如 Vercel 或 Cloudflare Pages 等平台,因为这些平台可以自动同步,非常方便。
13+
我们建议基于译文仓库进行修改,因为这些仓库已经进行了大量的本地化工作,这将使您的任务更加轻松。
14+
15+
一般来说,尝试自己部署文档网站需要进行一些调整,因为大多数 README 文件只会告诉您如何启动开发服务器,而不会告诉您如何构建文档并部署到生产环境。您可以将网站部署在自己的服务器上,但我们强烈推荐使用诸如 Vercel 或 Cloudflare Pages 等平台,因为这些平台可以自动同步,非常方便。
1216

1317
## 第三步:修改文档里的文件
1418

0 commit comments

Comments
 (0)