Add `iter(...).chunk(2)`

[erwijet]

Introducing a .chunk(n: size) method to ChainableIterator to be consistent with chunkArr could increase ergonomics.