docs: added link to hardware profiles page on scalability test page. (#466)

Co-authored-by: Mateusz Czeladka <mateusz.czeladka@cardanofoundation.org>

Author: matiwinnetou

docs/docs/development/test-results/1.2.6-dev_2025-04-16/docker-compose.md

@@ -1,6 +1,13 @@
-**Hardware:** mid-level  
+**Hardware Profile:** mid_level 
+
 **Machine Specs:** 8 cores, 8 threads, 47GB RAM, 3.9TB NVMe, QEMU Virtual CPU v2.5+
 
+<Link
+className="button button--secondary button--block"
+to="./install-and-deploy/hardware-profiles">
+Hardware Profiles
+</Link>
+
 Maximum concurrency achieved per endpoint
 
 | ID  | Endpoint               | Max Concurrency | p95 (ms) | p99 (ms) |