simplify workflow names; do not require tests for build-package - for now

Author: oberstet

.github/workflows/main.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-name: Main CI Pipeline
+name: main
 
 on:
   push:
@@ -268,7 +268,8 @@ jobs:
   build-package:
     name: Package Build
     runs-on: ubuntu-24.04
-    needs: [quality-checks, tests, build-schema]
+    needs: [quality-checks, build-schema]
+    #    needs: [quality-checks, tests, build-schema]
 
     strategy:
       matrix:

.github/workflows/wheels.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-name: Build and Publish Wheels
+name: wheels
 
 on:
   # Build wheels on feature branches and PRs (test only)