chore: update build tasks, package.json and changelog (#1790)

Author: madhavilosetty-intel

package-lock.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@open-amt-cloud-toolkit/ui-toolkit-react",
-  "version": "4.0.3",
+  "version": "4.0.4",
   "description": "React UI controls for Intel AMT features",
   "main": "index.js",
   "scripts": {
@@ -33,7 +33,7 @@
     "@fortawesome/fontawesome-svg-core": "^6.2.1",
     "@fortawesome/free-solid-svg-icons": "^7.0.0",
     "@fortawesome/react-fontawesome": "^3.1.0",
-    "@device-management-toolkit/ui-toolkit": "^3.3.5",
+    "@device-management-toolkit/ui-toolkit": "^3.3.6",
     "@xterm/xterm": "^5.5.0",
     "i18next": "^25.2.1",
     "i18next-browser-languagedetector": "^8.0.0",