chore(deps): Update module golang.org/x/sys to v0.31.0 (#2179)

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -1,8 +1,8 @@
 module github.com/dgraph-io/badger/v4
 
-go 1.22.12
+go 1.23.0
 
-toolchain go1.24.0
+toolchain go1.24.1
 
 require (
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0
@@ -16,7 +16,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.59.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.34.0
 	golang.org/x/net v0.35.0
-	golang.org/x/sys v0.30.0
+	golang.org/x/sys v0.31.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.5
 )
 

go.sum

@@ -55,8 +55,8 @@ go.opentelemetry.io/otel/trace v1.34.0 h1:+ouXS2V8Rd4hp4580a8q23bg0azF2nI8cqLYnC
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.34.0/go.mod h1:Svm7lSjQD7kG7KJ/MUHPVXSDGz2OX4h0M2jHBhmSfRE=
 golang.org/x/net v0.35.0 h1:T5GQRQb2y08kTAByq9L4/bz8cipCdA8FbRTXewonqY8=
 golang.org/x/net v0.35.0/go.mod h1:EglIi67kWsHKlRzzVMUD93VMSWGFOMSZgxFjparz1Qk=
-golang.org/x/sys v0.30.0 h1:QjkSwP/36a20jFYWkSue1YwXzLmsV5Gfq7Eiy72C1uc=
-golang.org/x/sys v0.30.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
+golang.org/x/sys v0.31.0 h1:ioabZlmFYtWhL+TRYpcnNlLwhyxaM9kWTDEmfnprqik=
+golang.org/x/sys v0.31.0/go.mod h1:BJP2sWEmIv4KK5OTEluFJCKSidICx8ciO85XgH3Ak8k=
 google.golang.org/protobuf v1.36.5 h1:tPhr+woSbjfYvY6/GPufUoYizxw1cF/yFoxJ2fmpwlM=
 google.golang.org/protobuf v1.36.5/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=