Update dependencies from https://github.com/dotnet/arcade build 20230719.2 (#15646)

Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk
 From Version 8.0.0-beta.23364.2 -> To Version 8.0.0-beta.23369.2

Dependency coherency updates

Microsoft.DotNet.XliffTasks
 From Version 1.0.0-beta.23360.1 -> To Version 1.0.0-beta.23368.1 (parent: Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk

Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] <dotnet-maestro[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Vlad Zarytovskii <vzaritovsky@hotmail.com>

Author: dotnet-maestro[bot]

eng/Version.Details.xml

@@ -29,19 +29,19 @@
     </Dependency>
   </ProductDependencies>
   <ToolsetDependencies>
-    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk" Version="8.0.0-beta.23364.2">
+    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk" Version="8.0.0-beta.23369.2">
       <Uri>https://github.com/dotnet/arcade</Uri>
-      <Sha>60ea5b2eca5af06fc63b250f8669d2c70179b18c</Sha>
+      <Sha>9fba71ca242ef84c4b7696c380cc00efe734adb3</Sha>
       <SourceBuild RepoName="arcade" ManagedOnly="true" />
     </Dependency>
     <Dependency Name="Microsoft.SourceLink.GitHub" Version="8.0.0-beta.23361.2" CoherentParentDependency="Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk">
       <Uri>https://github.com/dotnet/sourcelink</Uri>
       <Sha>d2e046aec870a5a7601cc51c5607f34463cc2d42</Sha>
       <SourceBuild RepoName="sourcelink" ManagedOnly="true" />
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.XliffTasks" Version="1.0.0-beta.23360.1" CoherentParentDependency="Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk">
+    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.XliffTasks" Version="1.0.0-beta.23368.1" CoherentParentDependency="Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk">
       <Uri>https://github.com/dotnet/xliff-tasks</Uri>
-      <Sha>a171b61473272e5a6d272117963864ba958a012a</Sha>
+      <Sha>3aa0b2b84cab7d94b9136547563d027fd78e82a6</Sha>
       <SourceBuild RepoName="xliff-tasks" ManagedOnly="true" />
     </Dependency>
   </ToolsetDependencies>

eng/common/loc/P22DotNetHtmlLocalization.lss

@@ -18,7 +18,7 @@
     "perl": "5.32.1.1"
   },
   "msbuild-sdks": {
-    "Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk": "8.0.0-beta.23364.2",
+    "Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk": "8.0.0-beta.23369.2",
     "Microsoft.DotNet.Helix.Sdk": "8.0.0-beta.23255.2"
   }
 }