Add Client Examples to Enterprise Search Documentation

[picandocodigo]

We have code examples for each client in the Elasticsearch documentation. For example bulk and for cloud.

We should add client usage examples to the Enterprise Search documentation too., e.g. indexing documents.