chore(deps): bump github.com/prometheus/client_golang

Bumps [github.com/prometheus/client_golang](https://github.com/prometheus/client_golang) from 1.22.0 to 1.23.0.
- [Release notes](https://github.com/prometheus/client_golang/releases)
- [Changelog](https://github.com/prometheus/client_golang/blob/v1.23.0/CHANGELOG.md)
- [Commits](prometheus/client_golang@v1.22.0...v1.23.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/prometheus/client_golang
  dependency-version: 1.23.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0
 	github.com/grafana/otel-profiling-go v0.5.1
 	github.com/grafana/pyroscope-go v1.2.4
-	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0
+	github.com/prometheus/client_golang v1.23.0
 	github.com/samber/slog-zap/v2 v2.6.2
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.36.0

go.sum

@@ -62,8 +62,8 @@ github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZb
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/prashantv/gostub v1.1.0 h1:BTyx3RfQjRHnUWaGF9oQos79AlQ5k8WNktv7VGvVH4g=
 github.com/prashantv/gostub v1.1.0/go.mod h1:A5zLQHz7ieHGG7is6LLXLz7I8+3LZzsrV0P1IAHhP5U=
-github.com/prometheus/client_golang v1.22.0 h1:rb93p9lokFEsctTys46VnV1kLCDpVZ0a/Y92Vm0Zc6Q=
-github.com/prometheus/client_golang v1.22.0/go.mod h1:R7ljNsLXhuQXYZYtw6GAE9AZg8Y7vEW5scdCXrWRXC0=
+github.com/prometheus/client_golang v1.23.0 h1:ust4zpdl9r4trLY/gSjlm07PuiBq2ynaXXlptpfy8Uc=
+github.com/prometheus/client_golang v1.23.0/go.mod h1:i/o0R9ByOnHX0McrTMTyhYvKE4haaf2mW08I+jGAjEE=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2 h1:oBsgwpGs7iVziMvrGhE53c/GrLUsZdHnqNwqPLxwZyk=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2/go.mod h1:y3m2F6Gdpfy6Ut/GBsUqTWZqCUvMVzSfMLjcu6wAwpE=
 github.com/prometheus/common v0.65.0 h1:QDwzd+G1twt//Kwj/Ww6E9FQq1iVMmODnILtW1t2VzE=