Transferring the database dump and replacements work well,
but transferring the uploads/ folder between the two servers results in this error message:
[...]
Success: Made 16 replacements.
The source and destination cannot both be remote.
rsync error: syntax or usage error (code 1) at main.c(1279) [Receiver=3.1.1]