As reported by a user on Stack Overflow, custom SSL - and hence Let's Encrypt - is not supported on the node.js node type, so it should be removed from the Let's Encrypt manifest.