What happened:

In the api-overview docs section (https://gateway-api.sigs.k8s.io/concepts/api-overview/#route-summary-table), a compatibility matrix about the TLS support lists the TLS types supported by each Route; apparently, all the routes but the UDPRoute support TLS (either in terminated or in passthrough mode, or in both modes).

In the TLS guide docs section (https://gateway-api.sigs.k8s.io/guides/tls/#clientserver-and-tls), another TLS support matrix contains data that are inconsistent with the above table. Specifically:

• TLSRoute seems to support only Passthrough, instead of both modes
• TCPRoute seems to support only Terminate, instead of both modes
• GRPCRoute is not listed

What you expected to happen:

The two tables should be consistent. Furthermore, adding this kind of information in the godoc section of the listener would be useful, as it is quite important for those who are implementing the API.

How to reproduce it (as minimally and precisely as possible):

Anything else we need to know?: