This should be a proper curvature estimate as used in https://github.com/mrdoob/three.js/blob/3716f3ea7ce57c191d42769936da3355ae2c6908/examples/jsm/modifiers/SimplifyModifier.js