Open Shiny app in browser by default

For the best user experience, the Shiny app must be launched in the browser instead of a new RStudio window. The `run_app` function needs to be modified to open the app in the browser regardless of RStudio settings on users' machines.