update locales from crowdin [ci skip]

Author: Travis CI User

config/locales/crowdin/js-de.yml

@@ -265,7 +265,7 @@ de:
           standard:
             learn_about_link: "https://www.openproject.org/openproject-10-5\n"
             current_new_feature_html: >
-              The release contains various new features and improvements: <br><br> <ul> <li><b>Action board for assignees</b>: create action boards that will automatically update the assignee when moving cards across lists.</li> <li>Sort versions by name not by dates which makes it much easier to select a version from the list.</li> <li><b>Remove 24-hour restriction</b> for time tracking.</li> <li>Show news summary on project overview widget.</li> <li>Various bug fixes and <b>usability improvements</b>.</li> </ul>
+              Das Release enthält zahlreiche neue Funktionen und Verbesserungen: <br><br> <ul> <li><b>Aktionsboards für zugewiesene Nutzer</b>: Erstellen Sie Aktionsboards, über die Sie Arbeitspakete einfach via Drag & Drop Nutzern zuweisen können.</li> <li>Versionen werden nach Namen, nicht nach Datum sortiert, was die Auswahl einer Version aus der Liste vereinfacht.</li> <li><b>Entfernung der 24-Stunden Beschränkung</b> für Zeiterfassung.</li> <li>Nachrichten-Zusammenfassung wird im Projekt-Übersichts-Widget anzeigen.</li> <li>Verschiedene Fehlerbehebungen und <b>Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit</b>.</li> </ul>
           bim:
             learn_about_link: "https://www.openproject.org/openproject-bim-10-5\n"
             current_new_feature_html: >

config/locales/crowdin/js-es.yml

@@ -266,7 +266,7 @@ es:
           standard:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-10-5
             current_new_feature_html: >
-              The release contains various new features and improvements: <br><br> <ul> <li><b>Action board for assignees</b>: create action boards that will automatically update the assignee when moving cards across lists.</li> <li>Sort versions by name not by dates which makes it much easier to select a version from the list.</li> <li><b>Remove 24-hour restriction</b> for time tracking.</li> <li>Show news summary on project overview widget.</li> <li>Various bug fixes and <b>usability improvements</b>.</li> </ul>
+              La versión contiene nuevas características y mejoras: <br><br> <ul> <li><b>Panel de acciones para usuarios asignados</b>: cree paneles de acciones para actualizar automáticamente el usuario asignado al mover tarjetas entre listas.</li> <li>Las versiones se pueden ordenar por nombre (en lugar de por fecha), para que sea mucho más fácil seleccionar una versión de la lista.</li> <li><b>Sin restricción de 24 horas</b> para el seguimiento del tiempo.</li> <li>Resumen de noticias en el widget de información general del proyecto.</li> <li>Varias correcciones de errores y <b>mejoras de usabilidad</b>.</li> </ul>
           bim:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-bim-10-5
             current_new_feature_html: >

config/locales/crowdin/js-fr.yml

@@ -266,7 +266,7 @@ fr:
           standard:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-10-5
             current_new_feature_html: >
-              The release contains various new features and improvements: <br><br> <ul> <li><b>Action board for assignees</b>: create action boards that will automatically update the assignee when moving cards across lists.</li> <li>Sort versions by name not by dates which makes it much easier to select a version from the list.</li> <li><b>Remove 24-hour restriction</b> for time tracking.</li> <li>Show news summary on project overview widget.</li> <li>Various bug fixes and <b>usability improvements</b>.</li> </ul>
+              Cette version contient diverses nouvelles fonctionnalités et améliorations : <br><br> <ul> <li><b>Tableau d'action pour les cessionnaires</b> : créez des tableaux d'action qui préviendront automatiquement le cessionnaire lors du déplacement des cartes dans les listes.</li> <li>Triez les versions par nom et non par date ce qui facilite grandement la sélection d'une version de la liste.</li> <li><b>Retrait de la restriction de 24 heures</b> pour le suivi du temps.</li> <li>Affichez le résumé des nouvelles sur le widget Aperçu du projet.</li> <li>Diverses corrections de bugs et <b>améliorations d'utilisation</b>.</li> </ul>
           bim:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-bim-10-5
             current_new_feature_html: >

config/locales/crowdin/js-it.yml

@@ -266,7 +266,7 @@ it:
           standard:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-10-5
             current_new_feature_html: >
-              The release contains various new features and improvements: <br><br> <ul> <li><b>Action board for assignees</b>: create action boards that will automatically update the assignee when moving cards across lists.</li> <li>Sort versions by name not by dates which makes it much easier to select a version from the list.</li> <li><b>Remove 24-hour restriction</b> for time tracking.</li> <li>Show news summary on project overview widget.</li> <li>Various bug fixes and <b>usability improvements</b>.</li> </ul>
+              Questa versione contiene molte funzionalità nuove e miglioramenti: <br><br> <ul> <li><b>Scheda azione per gli assegnatari</b>: crea una scheda azione che aggiornerà automaticamente l'assegnatario quando si spostano le schede tra le liste.</li> <li>Ordinamento delle versioni per nome e non per data che facilita la selezione di una versione dall'elenco.</li> <li><b>Rimozione della restrizione di 24 ore</b> per il modulo Monitoraggio tempi.</li> <li>Mostra il riepilogo delle notizie nel widget della panoramica del progetto.</li> <li>Diverse correzioni di bug e <b>miglioramenti nell'usabilità</b>.</li> </ul>
           bim:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-bim-10-5
             current_new_feature_html: >

config/locales/crowdin/js-ko.yml

@@ -266,7 +266,7 @@ ko:
           standard:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-10-5
             current_new_feature_html: >
-              The release contains various new features and improvements: <br><br> <ul> <li><b>Action board for assignees</b>: create action boards that will automatically update the assignee when moving cards across lists.</li> <li>Sort versions by name not by dates which makes it much easier to select a version from the list.</li> <li><b>Remove 24-hour restriction</b> for time tracking.</li> <li>Show news summary on project overview widget.</li> <li>Various bug fixes and <b>usability improvements</b>.</li> </ul>
+              이 릴리스에는 다음과 같은 여러 가지 새로운 기능과 개선된 기능이 포함되어 있습니다: <br><br> <ul> <li><b>담당자용 작업 보드</b>: 목록 간에 카드를 이동할 때 담당자를 자동으로 업데이트하는 작업 보드를 만듭니다.</li> <li>날짜가 아닌 이름 기준으로 버전을 정렬하므로 목록에서 버전을 훨씬 더 쉽게 선택할 수 있습니다.</li> <li>시간 추적을 위해 <b>24시간 제한을 제거</b>합니다.</li> <li>프로젝트 개요 위젯에 뉴스 요약을 표시합니다.</li> <li>다양한 버그 수정 및 <b>사용성 개선</b>.</li> </ul>
           bim:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-bim-10-5
             current_new_feature_html: >

config/locales/crowdin/js-pl.yml

@@ -266,7 +266,7 @@ pl:
           standard:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-10-5
             current_new_feature_html: >
-              The release contains various new features and improvements: <br><br> <ul> <li><b>Action board for assignees</b>: create action boards that will automatically update the assignee when moving cards across lists.</li> <li>Sort versions by name not by dates which makes it much easier to select a version from the list.</li> <li><b>Remove 24-hour restriction</b> for time tracking.</li> <li>Show news summary on project overview widget.</li> <li>Various bug fixes and <b>usability improvements</b>.</li> </ul>
+              Wersja zawiera różne nowe funkcje i ulepszenia: <br><br> <ul> <li><b>Tablica działania dla osób przypisanych</b>: tworzenie tablic działań, które będą automatycznie aktualizować osobę przypisaną podczas przenoszenia kart między listami.</li> <li>Sortowanie wersji według nazw, a nie dat, co znacznie ułatwia wybór wersji z listy.</li> <li><b>Usunięcie 24-godzinnego ograniczenia</b> śledzenia czasu.</li> <li>Pokazywanie podsumowania aktualności w widżecie przeglądu projektu.</li> <li>Poprawki różnych usterek i <b>ulepszenia użytkowe</b>.</li> </ul>
           bim:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-bim-10-5
             current_new_feature_html: >

config/locales/crowdin/js-pt-BR.yml

@@ -265,7 +265,7 @@ pt-BR:
           standard:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-10-5
             current_new_feature_html: >
-              The release contains various new features and improvements: <br><br> <ul> <li><b>Action board for assignees</b>: create action boards that will automatically update the assignee when moving cards across lists.</li> <li>Sort versions by name not by dates which makes it much easier to select a version from the list.</li> <li><b>Remove 24-hour restriction</b> for time tracking.</li> <li>Show news summary on project overview widget.</li> <li>Various bug fixes and <b>usability improvements</b>.</li> </ul>
+              A versão lançada contém vários recursos novos e melhorias: <br><br> <ul> <li><b>Quadro de ações para os responsáveis</b>: crie quadros de ação que atualizarão automaticamente o responsável quando mover os cartões pelas listas.</li> <li>Ordenação das versões por nome e não por datas, o que torna muito mais fácil a seleção de uma versão da lista.</li> <li><b>Remoção das restrições de 24 horas</b> para o rastreio de tempo.</li> <li>O resumo de notícias é agora mostrado no widget de visão geral do projeto.</li> <li>Várias correções de bugs e <b>melhorias na utilização</b>.</li> </ul>
           bim:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-bim-10-5
             current_new_feature_html: >

config/locales/crowdin/js-pt.yml

@@ -266,7 +266,7 @@ pt:
           standard:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-10-5
             current_new_feature_html: >
-              The release contains various new features and improvements: <br><br> <ul> <li><b>Action board for assignees</b>: create action boards that will automatically update the assignee when moving cards across lists.</li> <li>Sort versions by name not by dates which makes it much easier to select a version from the list.</li> <li><b>Remove 24-hour restriction</b> for time tracking.</li> <li>Show news summary on project overview widget.</li> <li>Various bug fixes and <b>usability improvements</b>.</li> </ul>
+              A versão lançada contém vários recursos novos e melhorias: <br><br> <ul> <li><b>Quadro de ações para os responsáveis</b>: crie quadros de ação que atualizarão automaticamente o responsável quando mover os cartões pelas listas.</li> <li>Ordenação das versões por nome e não por datas, o que torna muito mais fácil a seleção de uma versão da lista.</li> <li><b>Remoção das restrições de 24 horas</b> para o rastreio de tempo.</li> <li>O resumo de notícias é agora mostrado no widget de visão geral do projeto.</li> <li>Várias correções de bugs e <b>melhorias na utilização</b>.</li> </ul>
           bim:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-bim-10-5
             current_new_feature_html: >

config/locales/crowdin/js-ru.yml

@@ -63,8 +63,8 @@ ru:
     button_open_details: "Открыть детальный просмотр"
     button_close_details: "Закрыть детальный просмотр"
     button_open_fullscreen: "Полноэкранный просмотр"
-    button_show_cards: "Показать вид карты"
-    button_show_list: "Показать список"
+    button_show_cards: "Показать в виде карточек"
+    button_show_list: "Показать в виде списка"
     button_quote: "Цитата"
     button_save: "Сохранить"
     button_settings: "Параметры"
@@ -265,11 +265,11 @@ ru:
           standard:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-10-5
             current_new_feature_html: >
-              The release contains various new features and improvements: <br><br> <ul> <li><b>Action board for assignees</b>: create action boards that will automatically update the assignee when moving cards across lists.</li> <li>Sort versions by name not by dates which makes it much easier to select a version from the list.</li> <li><b>Remove 24-hour restriction</b> for time tracking.</li> <li>Show news summary on project overview widget.</li> <li>Various bug fixes and <b>usability improvements</b>.</li> </ul>
+              Этот релиз содержит ряд новых функций и улучшений: <br><br> <ul> <li><b>Доска действий для назначенцев</b>: создавайте доски действий, которые будут автоматически обновлять назначенцев при перемещении карточек между списками.</li> <li>Сортировка версий по именам вместо дат, которая намного упрощает выбор версии из списка.</li> <li><b>Снят 24-часовой лимит</b> при отслеживании времени.</li> <li>Отображение сводки новостей в виджете обзора проекта.</li> <li>Различные исправления ошибок и <b>улучшения в интерфейсе</b>.</li> </ul>
           bim:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-bim-10-5
             current_new_feature_html: >
-              OpenProject 10.5 now supports the <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – the open issue tracking standard for BIM models.<br><br> <ul> <li>Easily create and <b>manage BIM issues</b> such as clashes, requests and questions in the interactive 3D IFC model and <b>share it with the project team.</b></li> <li>Integrate OpenProject with your favorite BIM software using the powerful <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">BCF REST API.</a></li> <li>Import and export BCF XML files.</li> </ul>
+              OpenProject 10.5 теперь поддерживает <b>BIM Collaboration Format (BCF)</b> – открытый стандарт отслеживания проблем для BIM-моделей.<br><br> <ul> <li>Вы сможете легко регистрировать и <b>отслеживать различные проблемы BIM</b>, включая конфликты, запросы и вопросы, в интерактивной 3D-модели IFC и <b>делиться ею с командой проекта.</b></li> <li>Интегрируйте OpenProject с привычной для вас BIM-системой посредством мощного <a target="_blank" href="%{bcf_api_link}">REST API для BCF.</a></li> <li>Импортируйте и экспортируйте XML-файлы для BCF.</li> </ul>
     label_activate: "Активировать"
     label_add_column_after: "Добавить столбец после"
     label_add_column_before: "Добавить столбец перед"
@@ -321,7 +321,7 @@ ru:
     label_expand_all: "Развернуть все"
     label_expand_project_menu: "Развернуть меню проекта"
     label_export: "Экспорт"
-    label_export_preparing: "Экспорт готовится и будет загружен в ближайшее время."
+    label_export_preparing: "Файлы для экспорта готовятся и скоро будут загружены."
     label_filename: "Файл"
     label_filesize: "Размер"
     label_general: "Общие"

config/locales/crowdin/js-zh-CN.yml

@@ -266,7 +266,7 @@ zh-CN:
           standard:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-10-5
             current_new_feature_html: >
-              The release contains various new features and improvements: <br><br> <ul> <li><b>Action board for assignees</b>: create action boards that will automatically update the assignee when moving cards across lists.</li> <li>Sort versions by name not by dates which makes it much easier to select a version from the list.</li> <li><b>Remove 24-hour restriction</b> for time tracking.</li> <li>Show news summary on project overview widget.</li> <li>Various bug fixes and <b>usability improvements</b>.</li> </ul>
+              此版本包含许多新功能和改进：<br><br> <ul> <li><b>面向被分派人的操作面板</b>：创建操作面板，在列表中移动卡片时，它们会自动更新被分派人。</li> <li>按照名称而不是日期对版本排序，这样可以更轻松地从列表中选择版本。</li> <li><b>移除 24 小时限制</b>，以便进行时间跟踪。</li> <li>在项目概览微件上显示新闻摘要。</li> <li>各种错误修复和<b>实用性改进</b>。</li> </ul>
           bim:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-bim-10-5
             current_new_feature_html: >

config/locales/crowdin/ru.yml

@@ -1187,7 +1187,7 @@ ru:
       forums: "Форум сообщества"
       newsletter: "Оповещения системы безопасности / Новости"
   journals:
-    changes_retracted: "Изменения были отменены."
+    changes_retracted: "Изменения отменены."
   links:
     configuration_guide: 'Руководство по конфигурации'
     get_in_touch: "У вас есть вопросы? Свяжитесь с нами."

modules/meeting/config/locales/crowdin/ru.yml

@@ -74,8 +74,8 @@ ru:
   permission_send_meeting_agendas_notification: "Отправить уведомление о реценизии  повесток дня"
   permission_create_meeting_minutes: "Управление протоколами"
   permission_send_meeting_minutes_notification: "Отправить уведомление о рецензии протокола"
-  permission_meetings_send_invite: "Invite users to meetings"
-  permission_send_meeting_agendas_icalendar: "Send meeting agenda as calendar entry"
+  permission_meetings_send_invite: "Пригласить пользователей на встречи"
+  permission_send_meeting_agendas_icalendar: "Отправить повестку встречи как элемент календаря"
   project_module_meetings: "Совещания"
   text_duration_in_hours: "Длительность в часах"
   text_in_hours: "в часах"