fix typing and formatting, update mo files

Author: orsinium

pydantic_translations/_translator.py

@@ -156,7 +156,8 @@ def _locale(self) -> Locale | None:
             lang = self.locale.split('-')[0].split('_')[0]
             locale_obj = locales.get(lang)
             # Need to make dummy call to trigger message loading and have correct plural function
-            locale_obj.get('dummy', n=1, plural='dummy')
+            if locale_obj is not None:
+                locale_obj.get('dummy', n=1, plural='dummy')
             return locale_obj
         return self.locale
 

pydantic_translations/locales/ru.mo

@@ -2,7 +2,6 @@
 
 import pydantic
 import pytest
-from typing import List
 
 from pydantic_translations import Translator
 from pydantic_translations._translator import _format
@@ -50,27 +49,28 @@ class User(pydantic.BaseModel):
 
 
 class MinOneMaxTen(pydantic.BaseModel):
-    items: List[str] = pydantic.Field(..., min_items=1, max_items=10)
+    items: list[str] = pydantic.Field(..., min_items=1, max_items=10)
+
 
 class MinTwo(pydantic.BaseModel):
-    items: List[str] = pydantic.Field(..., min_items=2)
+    items: list[str] = pydantic.Field(..., min_items=2)
+
 
 class MinFive(pydantic.BaseModel):
-    items: List[str] = pydantic.Field(..., min_items=5)
+    items: list[str] = pydantic.Field(..., min_items=5)
+
 
 class MinTwentyOne(pydantic.BaseModel):
-    items: List[str] = pydantic.Field(..., min_items=21)
-
-@pytest.mark.parametrize(
-    "model_class, test_data, expected_substring",
-    [
-        (MinOneMaxTen, {"items": []}, "как минимум 1 элемент"),
-        (MinOneMaxTen, {"items": ["a"]*11}, "максимум 10 элементов"),
-        (MinTwo, {"items": ["a"]}, "как минимум 2 элемента"),
-        (MinFive, {"items": ["a", "b", "c"]}, "как минимум 5 элементов"),
-        (MinTwentyOne, {"items": ["a", "b", "c"]}, "как минимум 21 элемент"),
-    ]
-)
+    items: list[str] = pydantic.Field(..., min_items=21)
+
+
+@pytest.mark.parametrize('model_class, test_data, expected_substring', [
+    (MinOneMaxTen, {"items": []}, "как минимум 1 элемент"),
+    (MinOneMaxTen, {"items": ["a"] * 11}, "максимум 10 элементов"),
+    (MinTwo, {"items": ["a"]}, "как минимум 2 элемента"),
+    (MinFive, {"items": ["a", "b", "c"]}, "как минимум 5 элементов"),
+    (MinTwentyOne, {"items": ["a", "b", "c"]}, "как минимум 21 элемент"),
+])
 def test_russian_list_pluralization(
     model_class, test_data, expected_substring
 ):