Title: Integration: signup wiring

Branch: 31-int/signup-wire-naseer

Description:

• Submit FrontEnd Signup to backend; on success store tokens + user in state, route /dashboard.
• Show inline validation errors from backend.

Acceptance:

• Happy path + invalid duplicate phone/user tested.

Depends on: API client & auth interceptor