How to insert done chores for virtual users?

[plankes-projects]

Chore insert currently works with a + and - button since it represents a tally chart.
How to insert one for another user without breaking simplicity?

[plankes-projects]

click on the user and get modal to increase for the user