Numbers 7 and 8 in Arabic showing vertically

[sudoharun]

Here is an example on Surah Kahf:

[ahmedre]

sub7anAllah thought I fixed that one sometime back but looks like it still happens - can you tell me the device you're using just to see if I have a better way to validate a fix this time around? جزاكم الله خيراً

[sudoharun]

Yep, no problem. I'm using the Nothing Phone (2a) on Nothing OS 3.0 (Android 15).

[ahmedre]

sorry for not having gotten back to you earlier. are you able to build the code if I tell you where to change the font setting to see what ends up working, or would you prefer I send you different apks and we can try and see which one ends up working without breaking the ayah numbers on your phone?

[sudoharun]

sorry for not having gotten back to you earlier

No problem, take your time

are you able to build the code if I tell you where to change the font setting to see what ends up working, or would you prefer I send you different apks

As long as the build instructions are clear, I should be fine building it myself, although I am using Linux and I don't develop for Android (so I don't have Android Studio/IntelliJ)

Just a side note, the issue only seemed to happen that one time. Since making this GitHub issue, it's never happened again. If you do need my help testing this out so this doesn't happen in the future however, I don't mind helping at all Inshallah.

[ahmedre]

jazakumAllah khair - I guess if you haven't seen it again let's not worry about it for now then rather than making the text size smaller for everyone

[ahmedre]

got many other reports of this, so will probably do something to bring these sizes slightly down to avoid this problem.

[ahmedre]

always 77, 78, 87, and 88 - someone said it happens everywhere except sura Baqara

[ozbek]

Yep, no problem. I'm using the Nothing Phone (2a) on Nothing OS 3.0 (Android 15).

Which page type are you using? Also, have you changed any other settings within the app? Have you made any other specific changes to fonts, text directions in the phone?

From the screenshots you have sent I can see that the page numbers are on the left and right side of the screen. That actually should have been on the center.

---

always 77, 78, 87, and 88 - someone said it happens everywhere except sura Baqara

Just FYI, not happening on my end at all.

[sudoharun]

For the page type, I didn't change anything and it is at default (which as far as I can see is Madani Mushaf 1441).

For other settings, the only things I changed were regarding translation settings, most notably font sizes, however the issue resolved itself before I did any of that.

I'm also unsure of whether I enabled new background or if it was enabled OOTB.

[ozbek]

For the page type, I didn't change anything and it is at default (which as far as I can see is Madani Mushaf 1441).

Yes, indeed the screenshot is from Madani Mushaf 1441.
Still, not reproducible on my end. Very strange.

I'm also unsure of whether I enabled new background or if it was enabled OOTB.

It is enabled by default.

[sudoharun]

Yeah. As I also noted above, it didn't happen for very long and fixed itself ages ago.