Fix mount volume path for sftp server (#403)

Author: ScribblerCoder

README.md

@@ -195,14 +195,14 @@ services:
     container_name: 'sftp-server'
     image: 'atmoz/sftp:latest'
     volumes:
-      - './satisfactory-server:/home/your-ftp-user'
+      - './satisfactory-server:/home/your-ftp-user/satisfactory-server'
     ports:
       - '2222:22'
     # set the user and password, and the user's UID (this should match the PUID and PGID of the satisfactory-server container)
     command: 'your-ftp-user:your-ftp-password:1000'
 ```
 
-With this, you'll be able to SFTP into your server and access your game files via `/home/your-ftp-user/gamefiles`.
+With this, you'll be able to SFTP into your server and access your game files via `/home/your-ftp-user/satisfactory-server/gamefiles`.
 
 ## How to Improve the Multiplayer Experience
 
@@ -277,4 +277,4 @@ docker compose up -d
 
 ## Star History
 
-[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=wolveix/satisfactory-server&type=Date)](https://star-history.com/#wolveix/satisfactory-server&Date)
+[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=wolveix/satisfactory-server&type=Date)](https://star-history.com/#wolveix/satisfactory-server&Date)