Translations: retranslate docs (Ru)

docs/cloud/guides/index.md

@@ -4,4 +4,7 @@ title: 'Guides'
 hide_title: true
 description: 'Table of contents page for the ClickHouse Cloud guides section'
 doc_type: 'landing-page'
----
+---
+
+<!--AUTOGENERATED_START-->
+<!--AUTOGENERATED_END-->

i18n/jp/README.md

@@ -2,4 +2,4 @@
 
 Modify this date to initiate rebuild:
 
-`Wed 11 Jun 2025 11:23 GMT`
+Last restranslated: `Mon 6 Oct 2025 21:34 GMT`

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_clients/go/README.md

@@ -1,7 +1,3 @@
----
-{}
----
-
 
 
 <Content/>

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_placeholders/api/_invitations-api-reference.md

@@ -1,10 +1,9 @@
 ---
-sidebar_label: '招待'
-title: '招待'
+'sidebar_label': '招待状'
+'title': '招待状'
+'doc_type': 'reference'
 ---
 
-
-
 ## List all invitations {#list-all-invitations}
 
-このファイルはビルドプロセス中に `clickhouseapi.js` によって生成されます。 内容を変更する必要がある場合は、 `clickhouseapi.js` を編集してください。
+このファイルはビルドプロセス中に `clickhouseapi.js` によって生成されます。内容を変更する必要がある場合は、`clickhouseapi.js` を編集してください。

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_placeholders/api/_invitations-api-reference.md.hash

@@ -1 +1 @@
-e0a35465deb99d56
+ae39a53b276a84a9

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_placeholders/api/_keys-api-reference.md

@@ -1,10 +1,9 @@
 ---
-sidebar_label: 'キー'
-title: 'キー'
+'sidebar_label': 'キー'
+'title': 'キー'
+'doc_type': 'reference'
 ---
 
-
-
 ## Get list of all keys {#get-list-of-all-keys}
 
-このファイルは、ビルドプロセス中に `clickhouseapi.js` によって生成されます。コンテンツを変更する必要がある場合は、`clickhouseapi.js` を編集してください。
+このファイルは、ビルドプロセス中に `clickhouseapi.js` によって生成されます。内容を変更する必要がある場合は、`clickhouseapi.js` を編集してください。

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_placeholders/api/_keys-api-reference.md.hash

@@ -1 +1 @@
-7be3bf52f87fcb23
+a304f0bb1aef8a9d

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_placeholders/api/_members-api-reference.md

@@ -1,10 +1,9 @@
 ---
-sidebar_label: 'メンバー'
-title: 'メンバー'
+'sidebar_label': 'メンバー'
+'title': 'メンバー'
+'doc_type': 'reference'
 ---
 
-
-
 ## List organization members {#list-organization-members}
 
-このファイルは、ビルドプロセス中に `clickhouseapi.js` によって生成されます。  コンテンツに変更が必要な場合は、 `clickhouseapi.js` を編集してください。
+このファイルはビルドプロセス中に `clickhouseapi.js` によって生成されます。 内容を変更する必要がある場合は `clickhouseapi.js` を編集してください。

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_placeholders/api/_members-api-reference.md.hash

@@ -1 +1 @@
-8ba59ed8d689efc4
+620b28a4d887aad4

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_placeholders/api/_organizations-api-reference.md

@@ -1,10 +1,9 @@
 ---
-sidebar_label: '組織'
-title: '組織'
+'sidebar_label': '組織'
+'title': '組織'
+'doc_type': 'reference'
 ---
 
+## 組織の詳細を取得する {#get-organization-details}
 
-
-## 組織の詳細を取得 {#get-organization-details}
-
-このファイルは、ビルドプロセス中に `clickhouseapi.js` によって生成されます。内容を変更する必要がある場合は、 `clickhouseapi.js` を編集してください。
+このファイルは、ビルドプロセス中に `clickhouseapi.js` によって生成されます。 内容を変更する必要がある場合は、 `clickhouseapi.js` を編集してください。

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_placeholders/api/_organizations-api-reference.md.hash

@@ -1 +1 @@
-43d9a3a08ee303a2
+8b2e038d00786985

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_placeholders/api/_services-api-reference.md

@@ -1,10 +1,9 @@
 ---
-sidebar_label: 'サービス'
-title: 'サービス'
+'sidebar_label': 'サービス'
+'title': 'サービス'
+'doc_type': 'landing-page'
 ---
 
-
-
 ## List of organization services {#list-of-organization-services}
 
-このファイルはビルドプロセス中に `clickhouseapi.js` によって生成されます。内容を変更する必要がある場合は、`clickhouseapi.js` を編集してください。
+このファイルは、ビルドプロセス中に `clickhouseapi.js` によって生成されます。コンテンツを変更する必要がある場合は、`clickhouseapi.js` を編集してください。

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_placeholders/api/_services-api-reference.md.hash

@@ -1 +1 @@
-0bf9371323aac313
+0791a0cd491a5639

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_placeholders/changelog/_index.md

@@ -1,12 +1,11 @@
 ---
-description: '2025年の変更履歴'
-note: 'This file is autogenerated by the yarn new-build'
-slug: '/whats-new/changelog/'
-sidebar_position: 2
-sidebar_label: '2025'
-title: '2025年の変更履歴'
+'description': '2025年のチェンジログ'
+'note': 'This file is autogenerated by the yarn new-build'
+'slug': '/whats-new/changelog/'
+'sidebar_position': 2
+'sidebar_label': '2025'
+'title': '2025 チェンジログ'
+'doc_type': 'changelog'
 ---
 
-
-
 <Content/>

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_placeholders/changelog/_index.md.hash

@@ -1 +1 @@
-cff204a8b011fa88
+942656fa7dd0e1fc

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_snippets/_GCS_authentication_and_bucket.md

@@ -1,6 +1,4 @@
----
-{}
----
+
 
 import GCS_bucket_1 from '@site/static/images/integrations/data-ingestion/s3/GCS-bucket-1.png';
 import GCS_bucket_2 from '@site/static/images/integrations/data-ingestion/s3/GCS-bucket-2.png';
@@ -13,44 +11,44 @@ import GCS_guide_key from '@site/static/images/integrations/data-ingestion/s3/GC
 import Image from '@theme/IdealImage';
 
 <details>
-    <summary>GCSバケットとHMACキーの作成</summary>
+    <summary>GCSバケットとHMACキーを作成する</summary>
 
 ### ch_bucket_us_east1 {#ch_bucket_us_east1}
 
-<Image size="md" img={GCS_bucket_1} alt="US East 1でGCSバケットを作成する" border />
+<Image size="md" img={GCS_bucket_1} alt="US East 1にGCSバケットを作成する" border />
 
 ### ch_bucket_us_east4 {#ch_bucket_us_east4}
 
-<Image size="md" img={GCS_bucket_2} alt="US East 4でGCSバケットを作成する" border />
+<Image size="md" img={GCS_bucket_2} alt="US East 4にGCSバケットを作成する" border />
 
-### アクセスキーの生成 {#generate-an-access-key}
+### アクセスキーを生成する {#generate-an-access-key}
 
-### サービスアカウントのHMACキーと秘密キーを作成する {#create-a-service-account-hmac-key-and-secret}
+### サービスアカウントのHMACキーとシークレットを作成する {#create-a-service-account-hmac-key-and-secret}
 
-**Cloud Storage > 設定 > 相互運用性** を開き、既存の **アクセスキー** を選択するか、**サービスアカウント用のキーを作成** を選択します。このガイドでは、新しいサービスアカウント用の新しいキーを作成する手順を説明します。
+**Cloud Storage > 設定 > 相互運用性**を開き、既存の**アクセスキー**を選択するか、**サービスアカウントのためのキーを作成**します。このガイドでは、新しいサービスアカウントのための新しいキーを作成する手順を説明します。
 
 <Image size="md" img={GCS_create_service_account_key} alt="GCSでサービスアカウントのHMACキーを生成する" border />
 
 ### 新しいサービスアカウントを追加する {#add-a-new-service-account}
 
-既存のサービスアカウントがないプロジェクトの場合は、**新しいアカウントを作成** を選択します。
+既存のサービスアカウントがないプロジェクトの場合は、**新しいアカウントを作成**します。
 
-<Image size="md" img={GCS_create_service_account_0} alt="GCSに新しいサービスアカウントを追加する" border />
+<Image size="md" img={GCS_create_service_account_0} alt="GCSで新しいサービスアカウントを追加する" border />
 
-サービスアカウントを作成するには、3つのステップがあります。最初のステップでは、アカウントに意味のある名前、ID、説明を付けます。
+サービスアカウントを作成するには3つのステップがあります。最初のステップでは、アカウントに意味のある名前、ID、および説明を付けます。
 
 <Image size="md" img={GCS_create_service_account_a} alt="GCSで新しいサービスアカウントの名前とIDを定義する" border />
 
-相互運用性設定ダイアログでは、IAMロールとして **Storage Object Admin** が推奨されます。ステップ2でそのロールを選択します。
+相互運用性設定ダイアログでは、IAMロール**Storage Object Admin**ロールが推奨されます。ステップ2でそのロールを選択します。
 
 <Image size="md" img={GCS_create_service_account_2} alt="GCSでIAMロールStorage Object Adminを選択する" border />
 
-ステップ3はオプションであり、このガイドでは使用されません。ポリシーに基づいてユーザーにこれらの権限を与えることができます。
+ステップ3はオプションであり、このガイドでは使用されません。あなたのポリシーに基づいて、ユーザーにこれらの権限を付与することができます。
 
 <Image size="md" img={GCS_create_service_account_3} alt="GCSで新しいサービスアカウントの追加設定を構成する" border />
 
-サービスアカウントのHMACキーが表示されます。この情報はClickHouseの設定で使用されるため、保存してください。
+サービスアカウントのHMACキーが表示されます。この情報を保存してください。ClickHouseの設定で使用されます。
 
-<Image size="md" img={GCS_guide_key} alt="GCSで生成されたHMACキーを取得する" border />
+<Image size="md" img={GCS_guide_key} alt="GCSの生成されたHMACキーを取得する" border />
 
 </details>

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/_snippets/_GCS_authentication_and_bucket.md.hash

@@ -1 +1 @@
-e28c24c6b6f89390
+003df1f3c664139d