[ObjC] Don't log when we encounter an objc_msgSendSuper2 call from Swift code

[ObjC] Don't log when we encounter an objc_msgSendSuper2 call from Swift code #163