docs: improve parameters and filters for laravel#2169

vinceAmstoutz merged 5 commits intoapi-platform:4.1api-platform/docs:4.1from

PicassoHouessou:patch-1PicassoHouessou/docs:patch-1Copy head branch name to clipboard