Move trace data code to separate file

[ddoktorski]

[Refactor only]

[ddoktorski]

This change is part of the following stack:

• Store execution summary in trace data #3794
  • Keep resources of failed calls in trace #3795
    • Add gas component to debugging trace #3796
      • Move trace data code to separate file #3798 ◀
        • Change default tracked resource to sierra gas #3801

_{Change managed by git-spice.}