ovh · tcpdumpfbacke · Jul 21, 2025 · Jul 18, 2025
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.de-de.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.de-de.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/de/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/.../public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-asia.md b/.../public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-asia.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/asia/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-au.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-au.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en-au/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-ca.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-ca.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en-ca/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-gb.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-gb.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en-gb/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-ie.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-ie.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en-ie/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-sg.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-sg.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en-sg/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-us.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.en-us.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.es-es.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.es-es.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/es-es/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.es-us.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.es-us.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/es/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.fr-ca.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.fr-ca.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/fr-ca/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.fr-fr.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.fr-fr.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/fr/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.it-it.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.it-it.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/it/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.pl-pl.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.pl-pl.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/pl/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.pt-pt.md b/pages/public_cloud/public_cloud_databases/cassandra_01_capabilities/guide.pt-pt.md
@@ -125,6 +125,6 @@ Please note that if the database instance is deleted, logs and metrics are also
 
 We would love to help answer questions and appreciate any feedback you may have.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/pt/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Are you on Discord? Connect to our channel at <https://discord.gg/ovhcloud> and interact directly with the team that builds our databases service!
diff --git a/...ic_cloud_databases/cassandra_02_prepare_for_incoming_connections/guide.de-de.md b/...ic_cloud_databases/cassandra_02_prepare_for_incoming_connections/guide.de-de.md
@@ -21,8 +21,8 @@ Public Cloud Databases allow you to focus on building and deploying cloud applic
 
 ## Requirements
 
-- A [Public Cloud project](https://www.ovhcloud.com/de/public-cloud/) in your OVHcloud account
-- Access to the [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.de/&ovhSubsidiary=de)
+- A [Public Cloud project](/links/public-cloud/public-cloud) in your OVHcloud account
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 - A Cassandra database running on your OVHcloud Public Cloud Databases ([this guide](/pages/public_cloud/public_cloud_databases/databases_01_order_control_panel) can help you to meet this requirement)
 
 ## Instructions
@@ -31,7 +31,7 @@ Public Cloud Databases allow you to focus on building and deploying cloud applic
 
 Before making a connection, we need to verify that our Cassandra instance is correctly configured.
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.de/&ovhSubsidiary=de) and open your `Public Cloud`{.action} project. Click on `Databases`{.action} in the left-hand navigation bar and select your Cassandra instance.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. Click on `Databases`{.action} in the left-hand navigation bar and select your Cassandra instance.
 
 #### Step 1: Verify your user roles and password
 
@@ -86,6 +86,6 @@ Visit the [Github examples repository](https://github.com/ovh/public-cloud-datab
 
 Visit our dedicated Discord channel: <https://discord.gg/ovhcloud>. Ask questions, provide feedback and interact directly with the team that builds our databases services.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/de/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.
diff --git a/..._cloud_databases/cassandra_02_prepare_for_incoming_connections/guide.en-asia.md b/..._cloud_databases/cassandra_02_prepare_for_incoming_connections/guide.en-asia.md
@@ -21,8 +21,8 @@ Public Cloud Databases allow you to focus on building and deploying cloud applic
 
 ## Requirements
 
-- A [Public Cloud project](https://www.ovhcloud.com/asia/public-cloud/) in your OVHcloud account
-- Access to the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/asia/&ovhSubsidiary=asia)
+- A [Public Cloud project](/links/public-cloud/public-cloud) in your OVHcloud account
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 - A Cassandra database running on your OVHcloud Public Cloud Databases ([this guide](/pages/public_cloud/public_cloud_databases/databases_01_order_control_panel) can help you to meet this requirement)
 
 ## Instructions
@@ -31,7 +31,7 @@ Public Cloud Databases allow you to focus on building and deploying cloud applic
 
 Before making a connection, we need to verify that our Cassandra instance is correctly configured.
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/asia/&ovhSubsidiary=asia) and open your `Public Cloud`{.action} project. Click on `Databases`{.action} in the left-hand navigation bar and select your Cassandra instance.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. Click on `Databases`{.action} in the left-hand navigation bar and select your Cassandra instance.
 
 #### Step 1: Verify your user roles and password
 
@@ -86,6 +86,6 @@ Visit the [Github examples repository](https://github.com/ovh/public-cloud-datab
 
 Visit our dedicated Discord channel: <https://discord.gg/ovhcloud>. Ask questions, provide feedback and interact directly with the team that builds our databases services.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/asia/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.
diff --git a/...ic_cloud_databases/cassandra_02_prepare_for_incoming_connections/guide.en-au.md b/...ic_cloud_databases/cassandra_02_prepare_for_incoming_connections/guide.en-au.md
@@ -21,8 +21,8 @@ Public Cloud Databases allow you to focus on building and deploying cloud applic
 
 ## Requirements
 
-- A [Public Cloud project](https://www.ovhcloud.com/en-au/public-cloud/) in your OVHcloud account
-- Access to the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com.au/&ovhSubsidiary=au)
+- A [Public Cloud project](/links/public-cloud/public-cloud) in your OVHcloud account
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 - A Cassandra database running on your OVHcloud Public Cloud Databases ([this guide](/pages/public_cloud/public_cloud_databases/databases_01_order_control_panel) can help you to meet this requirement)
 
 ## Instructions
@@ -31,7 +31,7 @@ Public Cloud Databases allow you to focus on building and deploying cloud applic
 
 Before making a connection, we need to verify that our Cassandra instance is correctly configured.
 
-Log in to your [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com.au/&ovhSubsidiary=au) and open your `Public Cloud`{.action} project. Click on `Databases`{.action} in the left-hand navigation bar and select your Cassandra instance.
+Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. Click on `Databases`{.action} in the left-hand navigation bar and select your Cassandra instance.
 
 #### Step 1: Verify your user roles and password
 
@@ -86,6 +86,6 @@ Visit the [Github examples repository](https://github.com/ovh/public-cloud-datab
 
 Visit our dedicated Discord channel: <https://discord.gg/ovhcloud>. Ask questions, provide feedback and interact directly with the team that builds our databases services.
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en-au/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.
 
 Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.